喫茶店の大テーブルに座ってたら近くに座ってたおばあちゃんが 「アラ、あなた爪きれいにして？？」 と話しかけてきた。 「ええ、駅ビルの爪の店（“ネイルサロン”が通じないと思った）でしてもらって、そこけっこうご年配もいらっしゃるんですよ。おかあさん…