喫茶店の大テーブルに座ってたら近くに座ってたおばあちゃんが
「アラ、あなた爪きれいにして？？」
と話しかけてきた。
「ええ、駅ビルの爪の店（“ネイルサロン”が通じないと思った）でしてもらって、そこけっこうご年配もいらっしゃるんですよ。おかあさんもいかがですか」
と勧めたところ、
「縁がないのよう～」
と。おそらく、そうした美容のことには自分は疎いんだ、と仰りたかったんだと思う。縁がない、と振る手をみたら、なんの、指先がやわらかそうで血色もよくてきれいだったので、思わずその指先を手にとって、
「おかあさんもおきれいですよすごく」
と褒めたら、
「イヤイヤ縁がないのよう～」
と、くりかえすので、
「そんなことないですよ、おきれいですよ」
「縁がないのよう～」
と、同じ内容のやりとりを何セットかくりかえして別れた。
